Suratsuara.com – Dari penindasan klasis pertama pada abad ke-12 hingga demonstrasi untuk hak pilih universal, Pertempuran atau Operasi Kasur, distrik Marolles di Brussel telah mengukuhkan identitasnya sebagai pusat perlawanan, dengan akar sosialis yang kuat. Polisi telah berkali-kali mengeluarkan senjatanya di sana selama beberapa abad terakhir, dengan harapan dapat membungkam berbagai protes.
Saat ini, bahkan jika sejumlah besar perumahan sosial mencegah Marolles menghilang di bawah proyek modernisasi yang diluncurkan oleh mesin kapitalis, batu pertama gentrifikasi telah diletakkan untuk sementara waktu, antara galeri seni dengan karya-karya menjijikkan dan perumahan swasta dengan harga tinggi – distrik Sablon tidak jauh.
Di sisa-sisa blok bersejarah ini, toko buku Météores terus menghidupkan jiwa militan di lingkungan tersebut, di 207 rue Blaes, di lantai dasar gedung yang digantungi tanda besi “Palais PANTS”. “Toko buku ini lahir pada bulan September 2020 dari sebuah pengamatan: rencana kota yang baru membuat tempat-tempat di mana kita masih dapat memperlambat waktu dan melihat diri kita sendiri di luar disiplin dan kategori sehari-hari menghilang,” kata teks presentasi di situs mereka.
Pilihan Sanli bersaudara terdiri dari buku-buku yang menjiwai mereka, dipandu oleh kepekaan politik mereka. Di antara terbitan Pavé dans les Marolles dan terbitan pertama katalog mereka sebagai penerbit, nama-nama besar bersinggungan dengan terbitan yang lebih rahasia atau baru muncul, seperti Alèssi Dell’Umbria, Julien Talpin, Jean-Marc Rouillan, Irene atau Tienstiens .
Sementara pembantaian terus berlanjut di Palestina, propaganda Zionis jahat pemerintah Israel masih disiarkan di TV dan internet dengan investasi besar-besaran. Untuk mengatasi sakit kepala ini, atau sekadar agar Anda mendapat informasi lebih baik, tab Anda pasti bertambah banyak dalam beberapa bulan terakhir, sampai pada titik di mana mungkin ada terlalu banyak hal yang harus dibaca di browser Anda, terburu-buru dan tanpa arah yang jelas. – semua ini untuk pembacaan terfragmentasi atas fakta-fakta dan isu-isu yang dipertanyakan.
Saya sendiri pernah berselisih dengan orang-orang di media sosial, yang argumen-argumen semunya tidak mencerminkan kebodohan murni, melainkan pemahaman yang terfragmentasi atau menyimpang. Dalam kasus ini, keluar dari layar mungkin bisa menjadi kerangka analisis yang lebih kondusif, dalam temporalitas yang berbeda (ini adalah nasihat yang baik bagi mereka yang mengenali diri mereka sendiri). Bagaimanapun, jika kemalasan menang, buku sebagai objek setidaknya meninggalkan kemungkinan fisik untuk kembali lagi nanti.
Untuk menemukan landasan yang sehat dalam kemerosotan intelektual ini, kami meminta nasihat dari Renaud-Selim Sanli. Dia memberi kami daftar beberapa referensi penting yang membantu kami melihat segala sesuatunya dengan lebih jelas. Komentar pribadinya ditulis dalam tanda kutip.
Karya – Tulisan politik, teater, puisi dan cerita pendek oleh Mohamed Boudia (Premiers Matins de Novembre)
“Kita hanya tahu sedikit tentang Mohamed Boudia, penyair, dramawan dan penulis Aljazair, tapi yang terpenting adalah seorang aktivis politik, yang menjembatani kesenjangan antara perjuangan Aljazair dan perjuangan Palestina. »
Seorang pria yang memiliki komitmen, aksi, dan teater, Boudia menghubungkan ketiga aspek kehidupannya sejak dini. Secara khusus, ia meledakkan saluran pipa di Marseille, mementaskan sandiwara di Baumettes untuk meningkatkan kesadaran akan penyebab FLN dan membebaskan rekan-rekannya dari penjara psikologis, sebelum benar-benar melarikan diri dan bergabung dengan PFLP. Dia juga akan menjadi salah satu anggota paling aktif di Perancis dan Eropa, sehingga namanya akan segera ditambahkan ke daftar target pembunuhan Mossad. Setelah meledakkan tempat-tempat lain di Eropa dan Israel yang terkait dengan Zionisme (depot bahan bakar Israel di Rotterdam, misalnya), dia akhirnya dibunuh pada tahun 1973 di Paris, pada usia 41 tahun.
“Yang penting dalam tulisannya adalah tempat yang ia berikan pada disiplin estetika, sastra atau budaya dalam sebuah proyek revolusioner – yang juga menunjukkan kepada kita bahwa pemusnahan budaya Palestina sedang terjadi saat ini. Hal ini menimbulkan pertanyaan besar mengenai kedudukan estetika dalam revolusi dan juga dalam proyek kemerdekaan dan pembebasan pasca-revolusi. »
Saya tidak akan pergi – cerita saya adalah kisah Palestina Mohammad Sabaaneh (Alifbata)
“Seperti sudah ditakdirkan, buku komik karya penulis Palestina Mohammad Sabaaneh dirilis pada September 2023, tak lama sebelum serangan Hamas dan pemusnahan berkelanjutan yang dilakukan oleh Negara Israel. »
“Buku ini menceritakan sifat quasi-carceral Palestina yang ada saat ini, kemunduran populasi yang terbatas dan, terlepas dari segalanya, keindahan yang membuat penduduknya sangat terikat dengan tanah leluhur mereka. Komik strip Sabaaneh menunjukkan kepada kita penolakan mendalam untuk pergi, yang bagaimanapun juga menyangkut orang-orang yang telah menjadi martir di depan mata semua orang selama 70 tahun. »
Gaza (artikel untuk Haaretz, 2006-2009) oleh Gideon Lévy (La Fabrique)
Jurnalis Gideon Lévy tidak lagi bepergian tanpa pengawal. Inilah yang terjadi jika Anda adalah salah satu kelompok yang menyuarakan perbedaan pendapat paling menonjol di Israel. Ia juga merupakan bagian dari manajemen Haaretz, harian sayap kiri terbesar di sana.
“Ini adalah suara dari kelompok kiri Israel, dan yang berbicara kepada orang Israel tentang Gaza, serta kengerian yang dilakukan oleh IDF dan para pemimpin ultra-nasionalis – kejahatan perang, bahkan kejahatan terhadap kemanusiaan. »
Buku ini, yang diterbitkan oleh La Fabrique, menyajikan artikel-artikel yang ditulis di Haaretz antara tahun 2005 dan 2009. “Artikel-artikel ini tetap relevan hingga saat ini dan melawan ketidakpedulian masyarakat Israel dan juga ketidakpedulian kita, dalam bayangan cermin. Ini adalah contoh jurnalisme tempur kontemporer yang langka. »
Strategi PFLP untuk Pembebasan Palestina (Pers Berbahasa Asing)
Organisasi Marxis revolusioner menempati tempat sentral dalam sejarah Palestina. Namun pengaruhnya telah menurun drastis selama beberapa dekade terakhir, sehingga memberikan lebih banyak ruang dan kekuasaan kepada Fatah dan Hamas. Terlepas dari segalanya, para aktivisnya terus membawa harapan kemerdekaan Palestina melalui perjuangan mereka.
“Sedikit dapat diakses dalam bahasa Prancis, penerbit Marxis Foreign Language Press adalah satu-satunya yang sejauh ini menerbitkan dan mengumpulkan teks-teks PFLP dalam bahasa Prancis untuk strategi pembebasan Palestina. Teks-teks ini penting secara historis, namun juga untuk saat ini, untuk mengingatkan kita bahwa upaya-upaya revolusioner internasionalis telah ada dan masih ada di Palestina – seperti Samidoun misalnya. »
Perselingkuhan Georges Ibrahim Abdallah oleh Saïd Bouamama (Pagi Pertama bulan November)
“Bagaimana kita tidak membicarakan perjuangan Palestina tanpa membicarakan Georges Ibrahim Abdallah? » Aktivis komunis Lebanon, Abdallah adalah salah satu tokoh sejarah Front Populer untuk Pembebasan Palestina (PFLP) dan Fraksi Bersenjata Revolusioner Lebanon (FARL). Bersama kelompok-kelompok inilah dia berkomitmen untuk memperjuangkan perjuangan Palestina dan Lebanon. “[Di dalam PFLP] dia adalah kepala operasi eksternal dari Perancis, di mana dia memimpin beberapa aksi revolusioner melawan imperialisme Amerika, atas nama pembebasan Palestina. »
Dipenjara selama hampir empat puluh tahun – yang menjadikannya tahanan politik tertua di Eropa – ia melipatgandakan permintaan pembebasannya namun Prancis tetap tidak fleksibel. “Namun, dia secara hukum dapat dibebaskan dengan syarat tertentu, namun undang-undang anti-terorisme Prancis yang baru memberikan “dukungan hukum” kepada pemerintah untuk mencegah pembebasannya. »
“Kisah hidup Georges Ibrahim Abdallah, yang ditulis oleh aktivis Marxis anti-rasis Saïd Bouamama, tidak hanya menceritakan kisah perjuangan Palestina, aliansi dan penindasan internasional, tetapi juga harga yang harus dibayar ketika seseorang berjuang untuk kemerdekaan Palestina. . »
Film Fedayin pertarungan karya Georges Ibrahim Abdallah juga menceritakan perjalanannya.
Behind the Fronts – Kisah seorang psikoterapis psikiater Palestina di bawah pendudukan oleh Dr. Samah Jabr (Pagi Pertama bulan November)
Dr Samah Jabr adalah tokoh besar di bidang psikiatri. Setelah memperoleh diploma kedokteran umum, ia mengambil spesialisasi di berbagai negara di dunia, sebelum diangkat menjadi kepala Unit Kesehatan Mental di Kementerian Kesehatan Palestina. Dia berpraktik di Tepi Barat dan memfokuskan aktivitasnya khususnya pada kerusakan psikologis yang disebabkan oleh pendudukan Israel.
“Dalam tradisi Frantz Fanon yang menganalisis dampak medis dan psikiatris terhadap masyarakat terjajah dari praktiknya di Aljazair, dia dengan jelas menunjukkan dampak psikologis dari kebijakan etnosida dan kolonial Negara Israel. Tekanan psikologis juga merupakan kebijakan yang sengaja dibuat kontra-revolusioner, karena hal ini mengarah pada keputusasaan atau internalisasi kekerasan yang dilakukan terhadap diri sendiri dan bukannya bertujuan untuk mencapai kemerdekaan. »
Buku terbitan Premiers Matins de Novembre ini mengumpulkan teks-teks tertentu yang ditulis oleh Dr. Jabr sejak tahun 2003. “Sangat jelas, dengan niat pembebasan dan kemerdekaan Palestina, dalam babadnya ia mencari kemungkinan perdamaian dengan Israel, tanpa menemukan aktor yang kredibel untuk berdialog. Secara khusus, ia mengingat bahwa kaum kiri sekuler Israel adalah kaum kiri yang secara historis tidak ragu-ragu untuk bersekutu dengan kaum borjuis imperialis. »
Film dokumenter Behind the Fronts: Resistance and Resilience in Palestine karya Alexandra Dols juga menampilkan karyanya.
Tahanan Yerusalem – Seorang tahanan politik di Palestina yang diduduki oleh Salah Hamouri (Libertalia)
Penangkapan berulang kali oleh dinas keamanan Israel selama dua dekade terakhir membuat halaman Wikipedia pengacara Perancis-Palestina Salah Hamouri menjadi sangat padat. “Dia ditahan selama lebih dari sepuluh tahun di penjara Israel karena tindakan yang tidak dilakukannya. Pada tahun 2022, ia didakwa oleh pengadilan militer yang saat itu berada di bawah penahanan administratif, oleh karena itu tanpa pengadilan yang sebenarnya, sebelum dideportasi ke Prancis tanpa kemungkinan untuk kembali. »
Revolusi tawanan Nahla Abdo (Ledakan)
“Saat ini beredar slogan mengenai sandera Israel: “Bawa mereka pulang”. Permintaan tersebut sah sehubungan dengan kekuatan Zionis di Israel, namun penting juga untuk dapat menarik kembali semua warga Palestina yang ditahan tanpa diadili di penjara-penjara Israel – termasuk anak di bawah umur. »
Sejak tahun 1967, 40% pria Palestina pernah dipenjara oleh Israel pada suatu saat dalam hidup mereka. Pada pertengahan Desember 2023, terdapat laporan bahwa hampir 7.000 warga Palestina ditahan di penjara-penjara Israel – termasuk lebih dari 2.000 orang tanpa dakwaan atau pengadilan, yang penahanannya diperbarui setiap enam bulan, terkadang selama beberapa tahun. . Terkait dengan anak di bawah umur, pihak berwenang Israel menangkap tidak kurang dari 700 anak-anak dan remaja setiap tahunnya.
“Kebijakan penahanan ini juga merupakan serangan serius terhadap hak-hak perempuan. Mengapa perjuangan Palestina tidak dimasukkan dalam perjuangan feminis ketika begitu banyak perempuan yang dipenjara setiap hari? Atau ketika kondisi pendudukan Israel – atau kebijakan pemusnahannya saat ini – mengabaikan hak-hak dasar mereka? »
Nahla Abo pun sempat mengalami penjara. Dalam bukunya The Captive Revolution, sosiolog Palestina ini menunjukkan, berdasarkan survei lapangan, bahwa perempuan Palestina telah berjuang melawan kolonialisme selama hampir satu abad dan masih aktif dalam revolusi pembebasan Palestina. Karena alasan-alasan ini, ribuan dari mereka telah dipenjarakan oleh Israel – dalam kondisi yang tidak manusiawi dan tanpa pengadilan.
“Hal ini bertentangan dengan wacana dominan orientalis dan Islamofobia yang membatasi mereka sebagai “istri teroris”. Di Palestina, mereka dianggap sebagai tahanan politik sama seperti laki-laki Palestina. Penyiksaan seksual merupakan bagian dari alat dominasi tentara Israel yang menguasai penjara politik. Penulis juga kembali dengan cara yang bermanfaat dan bersejarah ke tempat perempuan dalam berbagai momen pemberontakan dan Intifada. »
Boikot, Divestasi, Sanksi Omar Barghouti (La Fabrique)
Berasal dari keluarga Palestina di Yordania, Omar Barghouti adalah salah satu pendiri kampanye BDS (gerakan ini juga hadir di Belgia, khususnya di ULB). Dalam analisisnya, aktivis tersebut menganalisis penjajahan Israel dengan model apartheid di Afrika Selatan. “Untuk melengkapi perjuangan pembebasan, Barghouti mengusulkan jalan damai, tanpa kekerasan dan internasional melawan pemukiman Israel dan dukungan kelembagaan mereka: yaitu Boikot, Divestasi dan Sanksi ekonomi, politik, budaya dan kelembagaan. »
Dengan BDS, tujuannya adalah untuk melemahkan aktor-aktor Israel yang mendukung permukiman tersebut – mulai dari universitas hingga dunia usaha – namun juga untuk membebani perekonomian perusahaan-perusahaan internasional, antara lain, “sehingga mereka secara bertahap melepaskan diri dari kebijakan-kebijakan mereka yang mendukung proyek penjajahan di Palestina. .” “Dalam beberapa bulan terakhir, kita telah melihat McDonald’s, Zara, Starbucks dan Carrefour menderita kerugian besar akibat kebijakan ekonomi mereka yang pro-Israel. »
Kulit putih, Yahudi dan kita – Menuju politik cinta yang revolusioner oleh Houria Bouteldja (La Fabrique)
Jika buku ini bernada polemik seperti esainya, kita jarang melihat protes, atau bahkan kampanye kotor, terhadap Houria Bouteldja, baik dari kelompok kiri maupun kanan. “Namun apa yang penulis coba di sini adalah perlu dan diharapkan: kita harus memahami bidang politik kulit putih sebagai piramida penindasan yang terkait satu sama lain melalui pertanyaan rasial. »
“Bagi Bouteldja, secara historis, orang Yahudi tidak berkulit putih, namun melalui instrumentalisasi kulit putih dalam perang antara Israel dan Palestina, kesenjangan politik berisiko melebar antara penduduk asli koloni dan kelompok politisi Yahudi. Melalui manipulasi kulit putih ini, kekuatan-kekuatan yang ada mencoba untuk membangun gagasan bahwa anti-Semitisme terutama disebabkan oleh populasi Arab-Muslim. Instrumentalisasi ini pada gilirannya memungkinkan populasi Arab-Muslim untuk semakin tertindas, namun tanpa menyerang akar anti-Semitisme Barat.*”
“Mengikuti aktivis pro-Palestina lainnya, dia mengingatkan pentingnya pembebasan Palestina bagi masyarakat di Dunia Selatan. Persoalan pembebasan Palestina masih menjadi persoalan politik yang menyusun white field atau global Utara, inilah yang disebutnya: “the proof by Palestine”. Lihat saja negara-negara yang mendukung pengaduan Afrika Selatan ke Mahkamah Internasional yang mengutuk Israel melakukan genosida. Tidak ada satu pun negara di kawasan Utara yang mendukung resolusi tersebut. »
Israel, Palestina – Kesetaraan atau Tidak Ada oleh Edward Saïd (La Fabrique)
“Kita mengenal ahli teori Palestina terkenal Edward Said yang menulis tentang Orientalisme, yang subjudul eksplisitnya berisi: Timur yang diciptakan oleh Barat. Apa yang terkadang kurang diketahui adalah bahwa intelektual “dalam pengasingan” ini juga merupakan pembela yang gigih atas perjuangan tanah air dan negaranya. Sangat dipengaruhi oleh dalil Walter Benjamin bahwa “tidak ada bukti peradaban yang sekaligus bukan bukti barbarisme”, Saïd tanpa kenal lelah akan melawan fantasi budaya kolonial dan dampak politik konkritnya. »
Pada tahun 1979, setahun setelah menerbitkan Orientalisme – yang masih dianggap sebagai salah satu teks utama studi pascakolonial – Saïd menulis karya penting lainnya, The Question of Palestine. Pada tahun 1995, ia menulis Peace and its Discontents: Essays on Palestine in the Middle East Peace Process.
“Buku-bukunya yang tersedia dalam bahasa Prancis masih terlalu sedikit. Karya yang diterbitkan oleh La Fabrique mencakup artikel pers Saïd yang mendukung perjuangan Palestina dan hubungannya dengan jaringan Palestina – terutama teks yang ditulis setelah Perjanjian Oslo. Ini adalah salah satu buku pertama tentang Palestina yang diterbitkan oleh La Fabrique, yang merupakan salah satu penerbit di Perancis yang paling membuka jalan bagi kritik radikal terhadap kebijakan Israel dan para pendukungnya. »
Melalui tembok – Arsitektur perang perkotaan baru oleh Eyal Weizman (La Fabrique)
“Sejalan dengan karya-karya yang menunjukkan kepada kita bahwa arsitektur adalah seni perang kolonial, buku ini menjelaskan bagaimana tentara pendudukan Israel mampu memikirkan kembali strategi militernya berdasarkan keahlian arsitektur dari wilayah pendudukan Palestina. »
Pada dasarnya, sampul belakang menjelaskan bahwa pada tahun 2002, tentara Israel mengadopsi taktik baru untuk serangan militernya: melewati tembok dan lantai, di dalam gedung, daripada berkeliaran di jalanan, di luar ruangan. Kita berbicara tentang “geometri terbalik” atau bahkan “perubahan postmodern” dalam peperangan perkotaan. “Yang lebih mengejutkan adalah penggunaan filosofi kontemporer – seperti Debord, Deleuze dan Guattari – yang sangat bebas dan tidak terikat – oleh IDF untuk memikirkan kebijakan baru mereka mengenai kejahatan pendudukan dan intervensi militer di Palestina. »
Arsitek Israel Eyal Weizman adalah salah satu pendiri Arsitektur Forensik, sebuah kelompok penelitian multidisiplin yang menyelidiki kasus-kasus kekerasan negara dan pelanggaran hak asasi manusia. Laboratorium ini menggunakan teknik dan teknologi arsitektur seperti perangkat lunak rekonstruksi, alat statistik, analisis meteorologi atau akustik, antara lain, untuk melakukan referensi silang berbagai sumber bukti. “Mereka khususnya mampu mengatasi pembunuhan yang disengaja oleh Frontex di Mediterania – yang menyebabkan ratusan orang meninggal setiap hari, dengan membiarkan mereka tenggelam. »
Kebijakan buldoser – Kehancuran Palestina sebagai proyek Israel oleh Léopold Lambert (B2)
Léopold Lambert juga seorang arsitek, selain menjadi pendiri dan pemimpin redaksi The Funambulist, jurnal arsitektur kritis dan dekolonial.
“Karya pertamanya membahas, sebagai pelengkap buku Weizman, kebijakan Israel mengenai penghancuran arsitektur di wilayah pendudukan Palestina. Melalui bolak-balik antara arsitektur Zionis dan penghancuran Palestina, hal ini juga menunjukkan kepada kita bahwa kebijakan pengeboman dan penghancuran bukanlah hal yang sia-sia atau tidak dipikirkan dengan matang, sebagaimana dibuktikan oleh argumen berulang-ulang Israel yang menyatakan bahwa orang-orang Palestina menggunakan bangunan dan rumah sipil mereka sebagai alat untuk melakukan tindakan-tindakan mereka. pangkalan militer, sebagai tameng bagi angkatan bersenjata. Argumen-argumen ini akan memungkinkan terciptanya “dasar hukum” bagi kehancuran besar-besaran di Gaza. »
Dalam esai singkatnya – 72 halaman – Lambert kembali ke sejarah kehancuran yang berulang kali terjadi dalam sejarah pendudukan Palestina. Kata “buldoser” dalam judulnya mengacu pada Ariel Sharon, yang merupakan salah satu nama panggilannya – kebetulan, “Raja Israel” adalah nama lain. “Lambert menganalisis kehancuran Palestina sebagai inti dari kebijakan arsitektur anti-pemberontakan, yang membuat penduduknya menghadapi wilayah yang hancur, terkadang beracun, yang setiap saat harus diusahakan untuk dibangun kembali. Kebijakan yang tidak memihak ini juga berkontribusi pada ketidakmungkinan kebijakan jangka panjang Palestina. »
Kontes perhiasan – Melawan geografi kolonial oleh Ariella Aïsha Azoulay (Rot Bot Krik)
Saat menelusuri dokumen pribadi saat ayahnya meninggal, Ariella Azoulay menemukan bahwa neneknya memiliki nama depan Aïcha. Ahli teori dan penulis esai Perancis-Israel ini kemudian melakukan segala kemungkinan untuk menelusuri kembali sejarah keluarganya yang terfragmentasi dan menyebarkannya melalui katalog dan arsip perhiasan. Hasilnya adalah bukunya, format gabungan antara otobiografi dan teori politik.
“Ini adalah buku yang diterbitkan oleh Éditions Ròt-Bò-Krik baru yang luar biasa [didirikan pada tahun 2021, Catatan Editor]. Hal ini membuat kita bersirkulasi di antara materialitas estetika politik, sejarah, dan kolonial yang berbeda. Dari kisahnya sendiri, dan lebih khusus lagi dari perhiasan ibunya, Arielle Aïsha Azoulay membongkar simpul-simpul kolonial yang terjerat antara intim dan keluarga, antara intim dan kolonial – yang akan membuat persinggungan antara dua sejarah yang masih terlalu lama. yang ditindas: Aljazair yang dijajah Perancis dan Palestina yang dijajah Israel. »
“Dia menunjukkan kepada kita, berkat perhiasan yang ditinggalkan ibunya, bahwa kisah dunia Yahudi-Muslim masih bisa memiliki kekuatan, jauh dari keinginan pemisahan etnis murni. Hal ini juga menimbulkan pemisahan antara benda-benda tradisional – kita juga berpikir tentang museum – dan orang-orang yang mengalami atau hidup dari benda-benda tersebut, karena penulis juga ingin membangkitkan kenangan kuat yang ditutupi oleh imperialisme: yaitu keluarga pembuat perhiasan Yahudi. »
Sumud, Ruang lingkup internasional perlawanan Palestina (Penangkal)
“Kami selalu senang ketika muncul karya-karya internasionalis dari Belgia. Penawarnya bekerja di sini dalam dua karya: yang pertama, Filsafat Konfrontasi Palestina di Penjara Kolonial, mengenang kebijakan konfrontatif para tahanan politik Palestina di penjara-penjara Israel. Yang kedua, Ruang lingkup perlawanan Palestina internasional, mengingatkan pentingnya perjuangan Palestina dalam perjuangan internasionalis dan anti-imperialis. Di sana kami menemukan kesaksian dan teks dari para aktivis di seluruh dunia, termasuk misalnya pentingnya Palestina bagi kelompok sayap kiri Jepang. »
“Dalam artikel ini, kami memilih untuk hanya menawarkan karya-karya tertentu untuk kepentingan Palestina, mengingat betapa mendesaknya hal ini. Selain itu, kita juga harus mengingat pentingnya produksi sastra Palestina: tidak ada genosida tanpa genosida budaya. Oleh karena itu, kita harus salut dengan Antologi Puisi Palestina terbaru, yang disutradarai oleh Abdellatif Laâbi, yang mengingatkan kita akan semangatnya dan harapan pembebasan yang terkandung di dalamnya. Palestina akan hidup. »
* “Dengan memperkuat gagasan bahwa kritik terhadap Zionisme adalah tindakan anti-Semitisme, negara-negara Barat, termasuk Perancis, memaksakan identitas orang-orang Yahudi di Negara Israel. Namun, ada banyak tradisi Yahudi, beberapa di antaranya selalu anti-Zionis. Lihat, mengenai hal ini, Anti-Zionisme, sejarah Yahudi (Syllepse, 2023) atau bahkan Sejarah Umum Bund (L’évapée, 2022). »